小胖

The fountains mingle with the river
And the rivers with the ocean
The winds of heaven mix for ever
With a sweet emotion
Nothing in the world is single
All things by a law divine
In one another's being mingle 
Why not I with thine?

See the mountains kiss high heaven
And the waves clasp one another
No sister-flower would be forgiven
If it disdain'd its brother
And the sunlight clasps the earth
And the moonbeams kiss the sea 
What are all these kissings worth
If thou kiss not me?

陽光依偎著大地，月光親吻著海波，而若你不吻我，這些美好的事物又有何意義？